English-Hungarian translations for move on

• áttér
  Áttérhetünk most a szavazásra? Can we now please move on to the votes?
  Most áttérek az utolsó kérdésemre. I will now move on to my final question.
  Most pedig áttérünk a "catch-the-eye” eljárásra. We now move on to the catch-the-eye procedure.
• lapoz
• továbbhalad
• továbblép
  Ez azt jelenti, hogy most már továbbléphetünk. This means that we can now move on.
  A 27 ratifikációt követően továbbléphetünk. Once the 27th country has ratified, we will move on.
  Ezt nyilvánvalóan elmulasztotta, úgyhogy most továbbléphetünk. He patently failed to do that, and so we can now move on.
• továbbmegy

Definition of move on

• To leave somewhere for another place
• To start dealing with something else

Examples

• After spending the night resting in an abandoned church, the group decided to move on in their quest
• The best revenge is always to just happily move on and let karma do the rest

Related words

• get over
• make a move
• move in on
• on the move
• put moves on